Quand les nouveaux cyclistes cherchent leur place à New-York cela donne cela, qui rappelle furieusement futur traffic congestion.
Mais la confrontation vélo/voiture et vélo/piéton est loin d'être un phénomène purement new-yorkais, on le retrouve aussi à Tokyo où les cyclistes cherchent toujours un peu leur place place malgré la banalisation du vélo dans l'archipel. Le Japon est, en effet, le premier pays au monde par le nombre de vélos vendus par habitant. (11,5 millions vendus tous les ans !! ) Il est un moyen de déplacement très ordinaire pour des trajets courts notamment en complément du train (19% des Tokyoïtes vont à la gare prendre leur train à vélo). Malgré cela, on ne compte pratiquement aucune piste cyclable dans la ville, ou alors sur les trottoirs. 
Voir sur ce sujet, notre Cahier Light Mobility
